sábado, 18 de mayo de 2019

“LA AMISTAD VERDADERA NO TRAICIONA”




La definición de lo que es amistad en el diccionario es demasiado fría y ambigua.

Relación de afecto, simpatía y confianza que se establece entre personas que no son familia.

Entonces tenemos un conflicto ya que en la biblia la amistad se basa en ACUERDOS.

Beatriz Luengo - Se llama amistad




Amós 3:3 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?
-Una amistad fuera de acuerdo termina siendo una ENEMISTAD en la biblia.

-Pero a veces hay amistades basadas en negocios para tener empresas con socios impíos y traicioneros.

“Tenía, pues, Josafat riquezas y gloria en abundancia; y contrajo parentesco con Acab”, 2 Crónicas 18: 1
“Y le salió al encuentro el vidente Jehú hijo de Hanani y dijo al rey Josafat: ¿Al impío das ayuda, y amas a los que aborrecen a Jehová?  Pues así ha salido de la presencia de Jehová ira contra ti por esto”, 2Crónicas 19: 2. 

Malas compañías te llevan a la desobediencia, la transgresión, el pecado; así le sucedió a Josafat (con Acáb y con Ococías).    

Ocozías, hijo de Acab y Atalía, reinó sólo dos años sobre Israel e “hizo lo malo ante los ojos de Jehová y anduvo en el camino de su padre y en el camino de su madre… porque sirvió a Baal y lo adoró y provocó a ira a Jehová Dios de Israel…”, 1 Reyes 22: 52 – 53

¿Qué pasa cuando nos ponemos de acuerdo y trabamos amistad con impíos que frecuentan la traición a los principios en los que creemos?

Normalmente suponen la perdida de la paz con Dios.
Fueron Acab y Ocozías, padre e hijo, hombres malvados y crueles.  El hacer alianza con Acab, para apoderarse de Ramot de Galaad, por poco le cuesta la vida, pero clamó a Jehová cuando los capitanes de los carros de Ramot lo rodearon para asesinarlo y Jehová los apartó de él.

 2 Crónicas 18: 31. Cuando los capitanes de los carros vieron a Josafat, dijeron: Este es el rey de Israel. Y lo rodearon para pelear; mas Josafat clamó, y Jehová lo ayudó, y los apartó Dios de él;

 A causa de esta unión caería la ira de Jehová contra él, pero le perdonó porque sus demás obras honraban el nombre de Jehová.
A veces escogemos nuestras amistades con la misma identidad de quienes nos traicionaron en el pasado…..¿Y que nos sucede?....se lo pueden imaginar.

Los amigos son afines. Un amigo es alguien en quien puedes confiar con completa confianza. Un amigo es alguien que respetas y que te respeta, no basado en el mérito, pero basado en una semejanza de pensamiento.
Cuando decimos que tenemos que perdonar todo y mantener nuestra unidad y acuerdos con quienes hemos trabado amistad, podemos estar siendo objetos de una trampa como lo fue Josafat en tiempos de Acáb y su hijo Ococias.

-La amistad se rompe en mil pedazos cuando hay una traición, una infidelidad una mentira en pos de unos objetivos engañosos.

-En el análisis psicológico de las grandes traiciones encontrareis siempre la mentecatez de Judas Iscariotes. ANTONIO MACHADO.

PERO TODOS HEMOS VIVIDO ALGO QUE SE PUEDE CONSIDERAR UNA VERDADERA TRAICIÓN O INFIDELIDAD
-lA SIGUIENTE ES UNA POESIA MIA QUE SE REFIERE A ESTE TEMA.

FUEGO AMIGO




Amigo hoy se llama al camarero
Aliado es quien viene en tu ayuda
Soldado es quien milita, pero…
Hermano es término más trillado


¡Ay! Cuánto daño hermano
Tu terreno cultivado
Tu tristeza y mi alegría
¡Ay! Cuánto daño

Mi soldado, mi aliado.
Salgamos al campo, pero…
Ese día sin saberlo
Yo y mi futuro
Date cuenta hermano

Sin defensa y por la espalda

¡Ay! Cuánto daño hermano
Desde entonces la tierra
Para ti hermano.

Para mi eras el primero
Mi sombra mi escudero.
¿En qué momento hermano
Sin saberlo y sin aviso

Tú pelea contra Dios
Me hizo ser tu objetivo.


“La confianza no se exige, se gana con palabras y acciones, el proceso de recobrarla es lento. Puede perdonarse pero aún existir sentimientos de duda y la relación no se instaura con la misma fuerza, para que la amistad vuelva a ser como antes se necesita del compromiso de ambas partes".

Por su parte el psicólogo Erick Quesada, manifestó que todo los vínculos de amistad tienen sus códigos como lo que es y no es permitido, de ahí que una traición es cuando uno de los dos rompe un acuerdo establecido que puede ser tácito y violenta lo acordado en algún momento.

“Cuando pasa se esperan diferentes tipos de reacciones pero es siempre doloroso, es algo inesperado que provoca distanciamiento, conflictos entre los amigos e incluso separación, cuando la amistad se deteriora es cuando por alguna razón las dos personas no pueden considerarse mutuamente amigas”.

Para recuperar la confianza se necesita de un espacio de comunicación en donde la parte ofendida exteriorice lo que siente y por qué se siente traicionado y en el que el otro también exprese su opinión al respecto y de validar los sentimientos de su amigo o amiga hacer lo posible por volver a la amistad que les unía. “A veces suele ser difícil que la amistad vuelva a ser la misma porque queda ese resentimiento, si se habla puede que el aprecio sea más fuerte y logren recuperar la relación, pero depende de la intensidad de la traición".

“La comunicación en la amistad es fundamental, si la persona se siente susceptible o vulnerable a cierto tipo de actitudes lo más recomendable es que lo exprese, las cosas hablándolas con tiempo se entienden. Las traiciones no son prevenibles pero sí hay que tener claro con qué tipo de personas queremos establecer una relación de amistad”.

-Dios quería que el rey de Israel y el rey de Juda establecieran amistad….pero OCOCIAS Y ACAB rompieron el pacto y traicionaron a Dios.

-Una infidelidad rompe el pacto con Dios y supone una traición a la unidad del matrimonio según Dios.

Malaquías 2:14 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
14 Mas diréis: ¿Por qué? Porque Jehová ha atestiguado entre ti y la mujer de tu juventud, contra la cual has sido desleal, siendo ella tu compañera, y la mujer de tu pacto.

-Dios quiere que los cónyuges restauren la amistad y la unidad pero como los reyes de Israel los infieles no respetan el PACTO.

2 Crónicas 20:35 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
35 Pasadas estas cosas, Josafat rey de Judá trabó KJABAR (amistad) con Ocozías rey de Israel, el cual era dado a la impiedad,
36 e hizo con él compañía KJABAR para construir naves que fuesen a Tarsis; y construyeron las naves en Ezión-geber.
37 Entonces Eliezer hijo de Dodava, de Maresa, profetizó contra Josafat, diciendo: Por cuanto has hecho compañía con Ocozías, Jehová destruirá tus obras. Y las naves se rompieron, y no pudieron ir a Tarsis.
Josafat no escarmentó con la experiencia vivida por causa de su alianza con Acab, sino que obviando la misma se enredó en negocios con el hijo de aquel, causándole pérdidas y provocando la ira de Jehová. 
-Más vale que escarmentemos y no nos unamos con INFIELES QUE FRECUENTAN LA IMPIEDAD.


-La palabra amistad no aparece en este texto (2 Crónicas 20:35) esto es una TRAMPA (tu crees que lo trabaste, pero el trabado fuiste tu), el más fuerte e impio atrapa al más débil y santo que queria llevarse bien con el impio.
KJABAR (unidad, enlazar, trabar). Los malos consejeros dirían …..
 "Únete al IMPIO y te ira mejor", mira como Dios no ha hundido las naves de Ococias, pero Dios hundió las del santo para separarlo del impío.
Ningún matrimonio ni amistad con yugo desigual va a prosperar.
A veces no comprendemos que una pareja se rompa y el más cercano a Dios lo pase peor que el infiel.
¿A quien se le hundieron las naves construidas?  A Josue Y NO AL MALVADO IMPIO.
Muchas son las razones para una amistad desigual pero la empresa de Josafat rey de Judá con Ocozías rey de Israel era la construcción de navíos que naufragaron.

1 Reyes 22:49 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
49 Entonces Ocozías hijo de Acab dijo a Josafat: Vayan mis siervos con los tuyos en las naves. Más Josafat no quiso.
Ezión-geber  Significa : (Espinazo de hombre) es la columna vertebral, es cuando alguien se fía de la fuerza del hombre por muy gigante que lo veas.
-Cuando una amistad fracasa suele haber un fracaso del hombre más fiel, mientras que la otra parte continúa igual aparentemente, pero el justo se desmorona.

Josafat intentó resucitar estas expediciones, pero su flota fue destruida en una tormenta en ese sitio ().

 Por causa de este desastre abandonó todo intento de reconstruir la flota, aun cuando Ocozías, el hijo de Acab, se ofreció para ayudarle.

Ocozias era dado a la impiedad, una UNIDAD con un impío termina mal.

Cuando nos unimos a un impío dejamos de estar en paz con Dios y en vez de servirle y sentirte abrigado y enriquecido te viene todo lo contrario para que rompas con el impío y hagas paz con Dios

Job 22:21 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
21 Vuelve ahora en amistad “SAKAN” con él, y tendrás paz;
Y por ello te vendrá bien.


“SAKAN” SERVIR, ABRIGAR, TENERLE COMO UN TESORO.

AMISTAD puede ser tumultuosa en toda la gran congregación.

Salmos 55:14 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
14 Que juntos comunicábamos dulcemente los secretos,
Y andábamos en amistad
REGUESH en la casa de Dios.

REGUESH los secretos con el pueblo de Dios habla de compartir los mismos intereses y este tipo de amistad requiere que no haya traición.

El título del Salmo 55…. Plegaria pidiendo la destrucción de enemigos traicioneros.

-No puedes compartir los grandes secretos de Dios con un traicionero sino su destrucción para que proteja al pueblo de Dios.

Proverbios 17:9 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
El que cubre la falta busca amistad AJABÁ;
Mas el que la divulga, aparta al amigo.

AJABÁ el amor verdadero, se basa en el perdón, pero el falso en la trampa de una asociación sin abandonar la impiedad.

Nuestra amistad con los pecadores requiere separación eso es santidad.

RÉA (AMIGO,asociado, unido por una buena causa).

Proverbios 17:17 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
17 En todo tiempo ama AJABÁ el amigo RÉA,
Y es como un hermano en tiempo de angustia.
Proverbios 18:24 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
24 El hombre que tiene amigos RÉA ha de mostrarse amigo;
Y amigo
RÉA hay más unido que un hermano.

¿AMOR….AGAPE O SOLO SENTIMENTAL?

En el mundo occidental hay más de un 50%  de divorcios de parejas…..padre y madre suelen cambiar de pareja.
Sin embargo los padres no suelen cambiar a sus hijos.
Ningún padre se levanta por la mañana y dice: "He decidido que me gustan más los hijos de los vecinos. No tosen por la noche y tienen mejores calificaciones en matemáticas. Váyanse hijos, los vecinos se mudan a casa".




La idea GRIEGA de amor está representada por Cupido, quien aletea por ahí con sus alas, dispara una flecha y ¡listo! ¡Bob y Susana están locamente enamorados! Bob nunca se dedicó a explorar profundamente la personalidad de Susana para enamorarse sólo después de haber obtenido un profundo entendimiento de quién es ella. El amor de Bob por Susana no está basado en un compromiso y esfuerzo por revelar sus virtudes.
En el mundo occidental, el amor es un golpe del destino que no tiene una lógica. Uno no trabaja en amar a otros, sino que eso es simplemente algo que puede ocurrir. Por lo tanto, es tan fácil enamorarse como desenamorarse.
Cuando llega el momento, Bob y Susana se casan, tienen hijos, una gran casa, un enorme pago de hipoteca. Bob trabaja duro para pagar las cuentas, y se queda horas extras en la oficina. Mientras Bob trabajaba una noche con su secretaria Carol, Cupido entra a hurtadillas y lanza otra flecha. ¡Boing! Ahora Bob está enamorado de Carol.
Bob vuelve a casa y le dice a Susana: "Me enamoré de la secretaria. ¿Qué puedo hacer, querida? ¡Cupido me disparó!".
Sale Susana, entra Carol.
La amistad es una relación interpersonal de amor, que tiende al encuentro, a la confianza de compartir y a la donación mutua, buscando el bien de la persona amada por encima del propio bien. El resultado de la amistad es siempre una cierta igualdad, en el sentido de que los amigos o son iguales (por ideales, simpatí­a, etc.) o se hacen iguales (por el hecho de compartir).

Un error muy común, es pensar que las personas que elegimos para acercarlas a nosotros al máximo nivel e intimidad, no cambiaran jamás y ese error nos abre la puerta a la decepción, a veces sucede que nos engañaron porque nosotros les hacíamos falta en su camino.

Si tienes una relación que con el tiempo se vuelve no tan buena ¿Qué haces? ¿Terminas con esa relación al máximo nivel? O ¿Te fastidias y entras en un infierno para ti y los tuyos?

Algunos piensan equivocadamente que AMOR es ser fiel a los INFIELES, los poetas nos confunden en cantar la distancia al amor y los muy religiosos en enseñar la cercanía e intimidad al traidor.

¿“El verdadero amor perdona”?. NO SEÑORES, EL VERDADERO AMOR NO TRAICIONA.

-Algunas personas me pidieron que explicara mas la anterior frase: 

La idea que yo le encuentro es que solemos poner el énfasis en que el amor es el que se sufre por causa de personas que atentan contra ese amor y que tienen que ser posteriormente perdonadas. A mi me parece que el mensaje del verdadero amor es el que evita hacer sufrir a quien ama y que por su fidelidad no necesitan que luego le tengan que perdonar.-
Algo no estamos entendiendo acerca del amor cuando decimos:

¡Dios odia al pecado pero ama al pecador!

¿Estas seguro de esto? ¿Qué dice la Biblia? ¿Cuál es la actitud inmutable de Dios?

Salmos 5:4-6 4 Porque tú no eres un Dios que se complace en la maldad; El malo no habitará junto a ti. 5  Los insensatos no estarán delante de tus ojos; Aborreces a todos los que hacen iniquidad. 6  Destruirás a los que hablan mentira; Al hombre sanguinario y engañador abominará Jehová.


Salmos 7:11  Dios es juez justo, Y Dios está airado contra el impío todos los días.

Dios no mandará al pecado al infierno sino al pecador.

-Fue Gandhy quien dijo "ODIA AL PECADO Y NO AL PECADOR"...perp la biblia dice lo contrario.

-En hebreo hay una palabra (Hebreo “SANÉ”) que se suele traducir por aborrecer, odiar, enemistar describe una emoción que va desde un “odio” intenso hasta la actitud menos fuerte de “enemistarse”.

Una traición de infidelidad destruye el corazón confiado del cónyuge fiel y a veces termina en necesariamente en DISTANCIA, nadie debe acusar encima a la parte aborrecida y traicionada de falta de amor porque ponga distancia y aborrezca con su corazón al adultero que le traicionó.

MILLONES DE PERSONAS TRAICIONADAS SE PREGUNTAN...

Sin duda, el término abarca emociones desde “profundo desprecio” hasta el “odio total”.

Un uso de sané indica el inicio de una emoción “CONTRARIA A LA AMISTAD AL MÁXIMO NIVEL” es decir es el sentimiento que fragua poco a poco la más alta traición y desamor (quien nos aborrece a este nivel termina repudiándonos y echándonos de su vida): 

AMMÓN Y SU HERMANA TAMAR

2 Samuel 13:15Reina-Valera 1960 (RVR1960)
15 Luego la aborreció (Hebreo “SANÉ”) Amnón con tan gran aborrecimiento (Hebreo “SANÉ”), que el odio con que la aborreció (Hebreo “SANÉ”) fue mayor que el amor “AJAB” con que la había amado “AJABA”. Y le dijo Amnón: Levántate, y vete.

Cuando alguien te traiciona o tu crees que lo hace este sentimiento te conduce al odio la venganza o simplemente el desprecio.

-La actitud menos fuerte es simplemente una enemistad o simplemente una amistad muy reducida y distante.

Aveces despues de perdonar hay un cambio en la intensidad y nivel de la amistad.... eso no significa que no se ha perdonado, sino que se requiere un cambio en el tipo de unión y confianza.....usted no esta obligado a ponerse otra vez en el punto de mira de otra traición que le remate emocionalmente.

 Es lo que una y otra vez sintió Isaac cuando habitaba con Abimelec Rey de los Filisteos y decidió apartarse de ellos.

 Genesis 26:27 Y les dijo Isaac: ¿Por qué venís a mí, pues que me habéis aborrecido (Hebreo “SANÉ”), y me echasteis de entre vosotros?
28 Y ellos respondieron: Hemos visto que Jehová está contigo; y dijimos: Haya ahora juramento entre nosotros, entre tú y nosotros, y haremos pacto contigo,

-Dios había bendecido a Isaac cuando se apartó de quienes una y otra vez le cegaban los pozos y altercaban con el y los suyos…..ante el aborrecimiento el maltrato y el desprecio Isaac puso ….  “DISTANCIA”…..y en esa distancia Dios le bendijo ahora note el aborrecimiento y las peleas pusieron distancia real incluso después del pacto de reconciliación ambas partes se DESPIDIERON PARA SIEMPRE.

 Genesis 26:29 que no nos hagas mal, como nosotros no te hemos tocado, y como solamente te hemos hecho bien, y te enviamos en paz; tú eres ahora bendito de Jehová.
30 Entonces él les hizo banquete, y comieron y bebieron.
31 Y se levantaron de madrugada, y juraron el uno al otro; e Isaac los despidió, y ellos se despidieron de él en paz.
32 En aquel día sucedió que vinieron los criados de Isaac, y le dieron nuevas acerca del pozo que habían abierto, y le dijeron: Hemos hallado agua.
-Hay despedidas muy tristes pero que las provocan relaciones convulsas y dañinas.

-Sin embargo cuando usted tiene intimidad con los que le aborrecen, tiene que poner distancia la gente que no puede vivir cerca porque se produce una guerra que le seca los pozos de su propia supervivencia serán bendecidos pactando una despedida en PAZ.....a paz nos llamó Dios.

-El amor al máximo nivel requiere un ambiente de PAZ Y RESPETO

Salmos 5:5Reina-Valera 1960 (RVR1960)
5 Los insensatos no estarán delante de tus ojos;
Aborreces a todos los que hacen iniquidad.

 Salmos 11:5Reina-Valera 1960 (RVR1960)
5 Jehová prueba al justo;
Pero al malo y al que ama la violencia, 
su alma los aborrece.


Salmos 7:11Reina-Valera 1960 (RVR1960)
11 Dios es juez justo,
Y Dios está airado contra el impío todos los días.
Reina-Valera 1960 (RVR1960)

-EL ABORRECIMIENTO DE DIOS ESTA JUSTIFICADO por el menosprecio y el acto fraudulento de los hombres corruptos.....Esa respuesta de Dios produce DISTANCIA y solo un PACTO DE SANGRE PUEDE VOLVERNOS A DIOS.

-LAS RELACIONES HUMANAS SON MUY COMPLEJAS PORQUE LA ACTITUD Y LA GRAVEDAD DE LOS HECHOS DE UNOS HACIA OTROS RECOMIENDAN A VECES LA DISTANCIA DE UN PACTO DE PAZ.

-Sin embargo cuando usted tiene intimidad con los que le aborrecen, tiene que poner distancia la gente que no puede vivir cerca porque se produce una guerra que le seca los pozos de su propia supervivencia serán bendecidos pactando una despedida en PAZ.....a paz nos llamó Dios.


 -LAS RELACIONES HUMANAS SON MUY COMPLEJAS PORQUE LA ACTITUD Y LA GRAVEDAD DE LOS HECHOS DE UNOS HACIA OTROS RECOMIENDAN A VECES LA DISTANCIA DE UN PACTO DE PAZ.

(Proverbios 6:16-19) Hay seis cosas, y hasta siete, que el Señor aborrece profundamente:

1- ojos altaneros,
2-lengua mentirosa,
3-manos que asesinan a gente inocente,
4-mentiroso que urde planes perversos,
5-pies que corren ansiosos al mal, 
6-testigo falso y embustero
7-el que provoca peleas entre hermanos. (Proverbios 6:16-19)

Si usted tiene un amigo vecino socio compañero, hermano, cónyuge, etc que le ha salido inclinado a alguna de estas tendencias que Dios aborrece tendrá muchas dificultades de mantenerle en una amistad al máximo nivel.

-Dios ama al mundo “AL MAXIMO NIVEL” pero odia a los pecadores “AL MAXIMO NIVEL”, usted puede amar a sus amigos, compañeros, conocidos, socio, cónyuge

La plaga de las tinieblas que impedía reconocer al compañero (hebreo hermano)…..

 Eso es tinieblas no ver a tu hermano…..pero tener como “amigo al máximo nivel” a alguien violento, mentiroso,TRAICIONERO, engañador e infiel es un suicidio espiritual y emocional ya que es sentirte impotente de defenderte a ti y a los tuyos….vendrán con un beso a entregarte, no queridos nosotros somos hijos de Dios debemos saber acercarnos a unos y alejarnos de otros cuando las circunstancias lo demanden.

Los hebreos también tenían distintos tipos de amistad….. (Una amistad al máximo nivel con unos y otra amistad de otro tipo mas materialista interesado y oportunista).

Proverbios 18:24 El hombre que tiene amigos “REA” ha de mostrarse amigo “REA” ;
Y amigo “AJAB” hay más unido que un hermano.

-Uno de estos niveles “REA” conveniente socialmente, no podemos no ser ”mínimamente amigables”  para solucionar la convivencia mas elemental, en la familia en la comunidad o en una empresa, pero luego es obvio que hay otro tipo de “amistad al máximo nivel” DONDE OBVIAMENTE LAS CONDICIONES DEBEN ESTAR MUY CLARAS POR LAS DOS PARTES.

Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo os mando entellomai .

-la amistad al maximo nivel requiere cumplir con una serie de mandamientos y si se rompen se repompe esa amistad al maximo nivel.

En el griego es una condición de tercera clase presente subjuntivo “SI CONTINUAIS HACIENDO LO QUE YO DIGO”.

Entellomai es lo que Dios dice acerca de cómo se debe llevar una amistad al máximo nivel.

Juan 15:17Reina-Valera 1960 (RVR1960)
17 Esto os mando (Entellomai: Que os améis unos a otros.
Juan 15:18Reina-Valera 1960 (RVR1960)
El mundo os aborrecerá
18 Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me ha aborrecido antes que a vosotros.

 Lucas 14:26Reina-Valera 1960 (RVR1960)
26 Si alguno viene a mí, y no aborrece “MISEO” a su padre, y madre, y mujer, e hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su propia vida, no puede ser mi discípulo.
“MISEO” y este verbo nunca indicaría que tenemos que odiar o aborrecer, sino que describe amar menos, por lo tanto el texto quedaría de esta manera: “Si alguno viene a mí y no me ama más que a su padre, a su madre, a su esposa, a sus hijos, a sus hermanos y a sus hermanas, y aun más que a sí mismo, no puede ser mi discípulo.”
Amar a Dios más que incluso nuestros seres queridos si lo comprende todo creyente, el estudioso de la biblia encuentra que el uso de este termino viene del pensamiento hebreo del verbo “ABORRECER” (es comparar niveles de amor)
Génesis 29:30-31Reina-Valera 1960 (RVR1960)
30 Y se llegó también a Raquel, y la amó también más que a Lea; y sirvió a Labán aún otros siete años.
Los hijos de Jacob
31 Y vio Jehová que Lea era menospreciada, y le dio hijos; pero Raquel era estéril.

La palabra “miseo” pudiera conllevar el significado de “una preferencia relativa por algo en comparación a algo más”

…..EN LA BIBLIA AMOR DE DIOS Y TAMBIÉN EL AMOR HUMANO PUEDE ADMINISTRARSE CON CONDICIONES (AUMENTANDO O DECRECIENDO LA CERCANÍA E INTIMIDAD), SI LAS CUMPLES ENTONCES ES AMOR AL MAXIMO NIVEL Y SI NO ES COMPARABLE AL MENOSPRECIO, AL ABORRECIMIENTO…..si el amor es una decisión y un pacto es sano que ambas partes respeten sus condiciones.

Nota- Una amistad convencional es la que te ofrece alguien solo por su pura y propia conveniencia. el amigo de conveniencia compra lo que busca y te paga con una amistad convencional que no tiene raíces y por tanto no aguantará problemas, dificultades ni rarezas.

-DOS NIVELES DISTINTOS DE AMISTAD

1-“REA” alguien oportunista que llega a nosotros con cierto interés licito o rodeado de la astucia maliciosa. También alguien que nos necesita y por eso se acerca a nosotros, cuando ya no nos necesita se vuelve a alejar.

2ª Samuel 13:2 Y estaba Amnón angustiado hasta enfermarse por Tamar su hermana, pues por ser ella virgen, le parecía a Amnón que sería difícil hacerle cosa alguna.
13:3 Y Amnón tenía un amigo 
“REA” que se llamaba Jonadab, hijo de Simea, hermano de David; y Jonadab era hombre muy astuto

Jonabad era un hombre perverso con un sentido de la autoridad muy pronunciado que podemos ver en su consejo.

2ª Samuel 13:4 Y éste le dijo: Hijo del rey, ¿por qué de día en día vas enflaqueciendo así? ¿No me lo descubrirás a mí? Y Amnón le respondió: Yo amo a Tamar la hermana de Absalón mi hermano. 

“REA” Es el amigo que te abandona en la enfermedad y tribulación.

Salmos 38:11 Mis amigos “REA” y mis compañeros se mantienen lejos de mi plaga,
Y mis cercanos se han alejado. 12
 Y los que procuran mi mal hablan iniquidades, Y meditan fraudes todo el día"

…..amigos compañeros y cercanos que procuran tu mal y meditan fraudes contra ti. Los comentaristas se preguntan ¿Por qué David  que era el Rey NO LOS DENUNCIA? David también los necesitaba a ellos y dependía de amistades peligrosas ¡Por este tiempo Absalón su otro hijo golpista estaba actuando contra el!.....amigos, parientes y compañeros que no eran de máximo nivel, no hay que ser profeta para esperar el sufrimiento a maximo nivel que se le venía.

Salmos 88:18 Has alejado de mí al amigo “REA” y al compañero,
Y a mis conocidos has puesto en tinieblas.

El amigo de rango es el que depende para poder comer de su compañero “REA” sin el cual realmente tendria difícil sobrevivir.

Salmos 35:14 Como por mi compañero “REA”como por mi hermano andaba;
Como el que trae luto por madre, enlutado me humillaba
.

Debemos entender que Dios no va a bendecir cualquier tipo de COMPAÑERISMO “REA”.

Genesis 11:7 Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que ninguno entienda el habla de su compañero “REA”

-Hay unidades de conveniencia todo el pueblo tenia una meta común, nunca habían tenido tanta unidad tan grande. Los falsos profetas y los falsos apóstoles se suelen unir en una unidad de conveniencia se dicen: "TU ERES VERDADERO APÓSTOL A LO CUAL RESPONDE EL OTRO Y TU MI MAS GRANDE PROFETA".

El diablo sabe de la necesidad de la mayoría de los humanos a que otros nos reconozcan como auténticos  y buenos, así que de vez en cuando nos ofrece cariñosamente sus halagos mediante un falso profeta….los halagos pueden ser de pura conveniencia como sucedió a Pablo, a veces hay que confrontar al falso amigo aunque nos halague.

Hechos 16:16Y sucedió que mientras íbamos al lugar de oración, nos salió al encuentro una muchacha esclava que tenía espíritu de adivinación, la cual daba grandes ganancias a sus amos, adivinando. 17 Esta, siguiendo a Pablo y a nosotros, gritaba diciendo: Estos hombres son siervos del Dios Altísimo, quienes os proclaman el[a] camino de salvación. 18 Y esto lo hacía por muchos días; mas desagradando esto a Pablo, se volvió y dijo al espíritu: ¡Te ordeno, en el nombre de Jesucristo, que salgas de ella! Y salió en aquel mismo momento[b].
19 Pero cuando sus amos vieron que se les había ido[c] la esperanza de su ganancia, prendieron a Pablo y a Silas, y losarrastraron hasta la plaza, ante las autoridades; 20 y después de haberlos presentado a los magistrados superiores, dijeron: Estos hombres, siendo judíos, alborotan nuestra ciudad, 

 Afortunadamente hay otra amistad mucho mas grande y verdadera....

2-“AJAB” Es un nivel de amistad superior incluso a una hermandad de sangre. AMISTAD SUPERIOR EN INTENSIDAD-“AJAB” tener afecto basado no solo en un sentimiento sino en un PACTO con REGLA….LIMITES Y LIMITACIONES pero de una intensidad superior a todas las demás.

En esta amistad no hay SUPERIORES, no hay busqueda de intereses propios, no hay servilismos.

Jonatan y David vivieron una amistad al máximo nivel.

1ra. de Samuel
Capítulo 18
18:1 Aconteció que cuando él hubo acabado de hablar con Saúl, el alma de Jonatán quedó ligada con la de David, y lo amó -“AJAB” Jonatán como a sí mismo.
18:2 Y Saúl le tomó aquel día, y no le dejó volver a casa de su padre.
18:3 E hicieron pacto Jonatán y David, porque él le amaba como a sí mismo.
18:4 Y Jonatán se quitó el manto que llevaba, y se lo dio a David, y otras ropas suyas, hasta su espada, su arco y su talabarte.
18:5 Y salía David a dondequiera que Saúl le enviaba, y se portaba prudentemente. Y lo puso Saúl sobre gente de guerra, y era acepto a los ojos de todo el pueblo, y a los ojos de los siervos de Saúl. 

David escogió a Jonatan no porque era el hijo del rey sino porque…..

1-No era altanero
2-No tenía lengua mentirosa,
3-Ni tenia manos que asesinan a gente inocente,
4-Ni era mentiroso que urdia planes perversos,
5-Ni tenia pies que corrian ansiosos al mal, 6- Ni era testigo falso y embustero
7-y el que provoca peleas entre hermanos. (Proverbios 6:16-19)

-Con personas así podemos hacer pactos y tener una amistad al máximo nivel.
El hecho de que Jonatan fuese el hijo del Rey no le afectaba lo mas mínimo ni a David y a Jonatan, tampoco el estado de la envidia y persecución de su padre Saul contra David afectaba para mal su AMISTAD “AJAB”….. ni para bien ni para mal las circunstancias podían separar esta amistad entre David y Jonatan.

Proverbios 18:24 El hombre que tiene amigos “REA” ha de mostrarse amigo“REA” ;
Y amigo “AJAB” hay más unido que un hermano.

-El evangelio de Mateo nos integra estos dos tipos de amistad,(Una al máximo nivel y otra menos intensa e incluso rayando con el oportunismo y la conveniencia), a veces nuestras traducciones no hacen distinción pero es lindo recuperar esos detalles e integrarlos a nuestro concepto de la amistad.


Mateo 26:49-50
26:49 Y en seguida se acercó a Jesús y dijo: ¡Salve, Maestro! Y le besó.
26:50 Y Jesús le dijo: Amigo (Griego HETAIROS)¿á qué vienes? Entonces llegaron, y echaron mano á Jesús, y le prendieron.

Jesús usa en muchas ocasiones el término “AMIGO” y a veces sorprendentemente como cuando llama así al mismo Judas que venía según el mismo había profetizado a entregarle a los que querían matarle.

¿Era Judas AMIGO DE JESÚS? Siempre me inquietó esta cuestión hasta que me formé en hermenéutica bíblica y pude descubrir la respuesta.

Efectivamente en el idioma griego del nuevo testamento existen básicamente dos palabras que se traduce con el término AMIGO.

1-FILOS……     AMIGO AL MAS ALTO NIVEL

2-HETEIROS… AMIGO AL NIVEL MAS BAJO DE RELACIÓN (HETEIROS) Es el oportunista, el impostor, el infiel, puede ser un camarada, un socio y hasta una concubina que aunque no se venda no tiene el status de esposa).

En el evangelio Jesús llama AMIGO a cuatro personas.

1-ABRAHAM

Santiago 2:23Reina-Valera 1960 (RVR1960)
23 Y se cumplió la Escritura que dice: Abraham creyó a Dios, y le fue contado por justicia, y fue llamado amigo FILOS de Dios.

2-LAZARO

Juan 11:11Reina-Valera 1960 (RVR1960)
11 Dicho esto, les dijo después: Nuestro amigo FILOS Lázaro duerme; mas voy para despertarle.

3-PEDRO

Juan 21:15-17Reina-Valera 1960 (RVR1960)
Apacienta mis ovejas
15 Cuando hubieron comido, Jesús dijo a Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas “AGAPE” más que éstos? Le respondió: Sí, Señor; tú sabes que te amo  FILOS. El le dijo: Apacienta mis corderos.
16 Volvió a decirle la segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas “AGAPE” ? Pedro le respondió: Sí, Señor; tú sabes que te amo FILOS. Le dijo: Pastorea mis ovejas.
17 Le dijo la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amasFILOS? Pedro se entristeció de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas FILOS? y le respondió: Señor, tú lo sabes todo; tú sabes que te amo FILOS. Jesús le dijo: Apacienta mis ovejas.
“FILIUS” es un amor fraterno para ello el amor de Dios “AGAPE” es el que le representa mejor, Pedro era amigo de Jesús pero sabia que aun podía mejorar el nivel (era importante para Jesús notar el nivel de amor de su amigo Pedro).

4-JUDAS

Mateo 26:49-50
26:49 Y en seguida se acercó a Jesús y dijo: ¡Salve, Maestro! Y le besó.
26:50 Y Jesús le dijo: Amigo (Griego HETAIROS) , ¿á qué vienes? Entonces llegaron, y echaron mano á Jesús, y le prendieron.

Con los amigos “HETAIROS” lo que suele suceder, más que gran ruptura por un desencuentro, es una separación gradual y paulatina en el tiempo. El daño que produce este tipo de ausencias suele ser mucho menor. Pero con LOS AMIGOS DE MAXIMO NIVEL que rompen el pacto y las reglas más elementales de este tipo de amistad no hace falta que no les llames amigo simplemente son de ese tipo de amigos que siempre que aparecen vienen a llevarse algo de tu propia libertad

 “AMIGO ¿A QUE VIENES? Mateo 26:50
MAESTRO, MAESTRO (rabbi) Y LE BESÓ Marcos 14:45
Entonces Jesús le dijo:¿CON UN BESO ENTREGAS AL HIJO DEL HOMBRE? Lucas 22:48

Juan 18:4-6Reina-Valera 1960 (RVR1960)
Pero Jesús, sabiendo todas las cosas que le habían de sobrevenir, se adelantó y les dijo: ¿A quién buscáis?
Le respondieron: A Jesús nazareno. Jesús les dijo: Yo soy. Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.
Cuando les dijo: Yo soy, retrocedieron, y cayeron a tierra.
-Cuando un amigo HETEIRO te entrega es mejor que hagamos como Jesús que nos adelantemos, porque una traición de una amistad de máximo nivel FILOS no pasa (a una amistad de minimo nivel HETEIROS) de la noche a la mañana, Judas era uno de los doce, Jesús no estaba en tinieblas y el vio el descenso de la amistad cuando observaba como le interesaba el dinero de la bolsa se hizo ladrón y dañino ya no era AMIGO DE MAXIMO NIVEL el que le entregó era “un interesado” y no estaba haciendo lo que Jesús le había mandado.

-No sugiero que le pongamos mandamientos a nuestros amigos (en ese sentido nuestra amistad no depende de lo que nosotros decimos sino de lo que Dios dice). 

Podemos desconocer estos “principios divinos” acerca de la amistad, pero cuando los conocemos podemos ser llamados por Dios sus AMIGOS.

Juan 15:14 Vosotros sois mis amigos FILOS, si hacéis lo que yo os mando.
Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe lo que hace su señor; pero os he llamado amigos FILOS, porque todas las cosas que oí de mi Padre, os las he dado a conocer.

Espero que con estas notas estemos preparados para ADELANTARNOS la próxima vez que uno de estos “Amigos descalificados” pretenda hundirnos en una traición.

Por supuesto que lo habrán notado, todo hombre y toda mujer tiene derecho a una "AMISTAD AL MÁXIMO NIVEL" y Dios aborrece al que ABORRECIENDO REPUDIA Y BENDICE A QUIEN SIGUE BUSCANDO UN AMOR SIN TRAICIÓN.





jueves, 16 de mayo de 2019

“LA PALABRA DE DIOS ES PERFECTA “



Salmos 19:7-8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
La ley de Jehová es perfecta, que convierte el alma;
El testimonio de Jehová es fiel, que hace sabio al sencillo.

Los mandamientos de Jehová son rectos, que alegran el corazón;
El precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos.



-Perfecta (TAMIYM) Perfecto, entero, maduro, sin tacha, sin culpa…. aparece unas 57 veces en el Antiguo Testamento. 

-Recta (YATSAR) justo, razonable, convenido, recto.


-Pura (BAR) amado, escogido, esclarecido,puro.

La biblia hebrea está dividida en tres partes:
1-La torah, (ley).

2-Los nevi’im (profetas).

3-Los ketuvim ... (LOS ESCRITOS).

tanaj es un acróstico de las palabras Torá (Pentateuco), Nevi´im (profetasy Ketuvim (Escritos).

(Ninguna traducción ni versión esta ajena de errores humanos).


-La palabra de Dios es un ENCARGO que deben hacer personas idóneas….. el ser humano no es totalmente idóneo sino sujeto a error.

2 Timoteo 2:2 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Lo que has oído de mí ante muchos testigos, esto encarga a hombres fieles que sean idóneos para enseñar también a otros.
Mientras la iglesia católica no tradujo hasta 1944 toda la Biblia de los originales, hebreo y griego principalmente, sino de la Vulgata, los protestantes españoles tradujeron varias biblias, 400 años antes.

Actualmente existen tres manuscritos antiguos de donde surgen la mayoría de las versiones de Biblia, son estos tres:

1-El Códice Sinaítico es un manuscrito del siglo IV (años 330 - 350).

2-El Códice Vaticano se suele datar a comienzos del siglo IV.

3-El Textus Receptus datan aproximadamente del siglo X, y son la base de muchas traducciones clásicas de la Biblia.

La mayoría de las revisiones de la Reina y Valera se basan en el reconocimiento de manuscritos mucho más antiguos que el Textus Receptus Y POR TANTO MAS APEGADOS AL ORIGINAL INSPIRADO POR DIOS.


Hay un máximo de 18 manuscritos del siglo segundo. Si los Evangelios fueron terminados entre los años 50 a 100, entonces esto significa que estos primeros ejemplares se encuentran dentro de 100 años. Recientemente, Dan Wallace anunció que un nuevo fragmento del Evangelio de Marcos fue descubierto data del siglo I dC, colocándolo así en 50 años de los originales, la primera de su tipo. 

Es fácil errar en alguno de las 3.566.480 letras; 773.746 palabras; 31.102 versículos; 1.189 capítulos y 66 libros que contiene toda la BIBLIA.

Siempre que hay un discurso escrito o hablado se puede cometer errores en su manipulación e interpretación.
¡Por eso amigos tenemos el dogma de que nuestra versión preferida de la biblia es la única que fue inspirada por Dios! Y ESO NO HABLA BIEN DE QUIENES ASI LO CREEN.

Proverbios 30:5 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Toda palabra “dabar” de Dios es limpia;
El es escudo a los que en él esperan.

“dabar” tiene en hebreo tres significados fundamentales:
Primero, “asunto, proyecto, plan, idea”.
Segundo: “palabras que expresan ideas o un asunto”.
Tercero: “Los asuntos de Dios, los proyectos o ideas de Dios expresadas en lenguaje humano”.
Así que no es una versión de la biblia, ni una traducción concreta, dabar es EL PLAN DE DIOS, SUS IDEAS, SUS ASUNTOS.

Antes que un edificio exista, pre-­existe en la mente del arquitecto es su plan, es su idea escondida en su seno.

De hecho algunos dicen que la fórmula Abracadabra que emplean los magos para supuestamente espantar los malos espíritus deriva de la formula hebrea de la  trinidad…. ab, padre, ruah, espíritu y dabar.

-La magia de la palabra de Dios es pre-existente a las realidades que luego llegamos a ver en revelación.

Solo existe una única “palabra de Dios” en el mundoaunque es importante tener en cuenta que se han elaborado más de 3.000 traducciones de la palabra de Dios para que su mensaje pueda llegar a todos los creyentes de la geografía mundial.
Es fácil equivocarse en entender algo que un escritor u orador esta diciendo....
 
(por eso se requiere estudiar atentamente el texto a la luz del verdadero contexto del sujeto que habla o escribe).

En 1956, con la Guerra Fría en pleno apogeo, el líder soviético Nikita Khrushchev pronunció un discurso en la embajada polaca de Moscú, durante un banquete en el que estaban presentes numerosos embajadores occidentales. Los asistentes se quedaron de piedra cuando el líder comunista dijo: “Os guste o no, la historia está de nuestro lado. ¡Os enterraremos!

-El director soviético se refería al manifiesto comunista que afirmaba que el socialismo comunista viviría para enterrar la ideología burguesa, era una proclama ideológica no militarista.

Cuando el presidente estadounidense Jimmy Carter viajó a Polonia, en 1977, el Departamento de Estado contrató a un intérprete ruso que sabía polaco, pero que nunca había traducido profesionalmente ese lenguaje.

Carter trató de ganarse al pueblo con un discurso amigable. Pero al traductor le pudo el entusiasmo. Carter comenzó diciendo, “salí de los Estados Unidos esta mañana”, y el traductor dijo “he dejado Estados Unidos para no volver nunca”. Cuando el presidente dijo “he venido para conocer vuestras opiniones y entender vuestros deseos de futuro”, el traductor dio a entender que Carter deseaba sexualmente a los polacos. Incluso una inocente frase sobre lo feliz que le hacía estar en Polonia se convirtió en “estar feliz de ver las partes privadas de Polonia”. Fue un desastre.

En ocasiones los errores de traducción son in-intencionados, en otras responden a los intereses de quienes pretenden cambiar el significado real de algo.

 En este último grupo se encuadra el Tratado de Waitangi, que firmaron los maoríes de Nueva Zelanda en 1840 y supuso, de facto, la transformación de la isla en una colonia británica.
Británicos y maoríes firmaron dos versiones del tratado, una en inglés y otra en maorí.
Ambas copias son parecidas, excepto en lo que realmente importaba. La versión maorí dice que los nativos aceptan la permanencia de los británicos a costa de la protección permanente por parte de la corona.

 La versión británica dice que los maoríes se someten a la corona a cambio de la protección británica. ¿Truco o trato?

-La biblia es la palabra de Dios, los traductores y los intérpretes de todas las épocas si bien son nuestros mejores maestros también pueden haber introducido errores que necesitamos corregir.

Jeremías 8:8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley de Jehová está con nosotros? Ciertamente la ha cambiado en mentira la pluma mentirosa de los escribas.
Todos los que han encontrado la verdad en las escrituras sagradas, se han sorprendido de las dificultades que otros han introducido en ellas.

Isaías 28:10 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
10 Porque mandamiento tras mandamiento, mandato sobre mandato, renglón tras renglón, línea sobre línea, un poquito allí, otro poquito allá;
TSAV: Significa un pequeño precepto
KAV: Significa la línea que un albañil tira a nivel y se refiere a los distintos niveles de enseñanza que va de menor a mayor.

Isaías 28:13 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
13 La palabra, pues, de Jehová les será mandamiento tras mandamiento, mandato sobre mandato, renglón tras renglón, línea sobre línea, un poquito allí, otro poquito allá; hasta que vayan y caigan de espaldas, y sean quebrantados, enlazados y presos.
La verdad debe ser presentada en forma clara y lógica. Un punto debe llevar naturalmente al otro. Sólo así podrán los hombres conocer a fondo la verdad. Debe darse la instrucción como si se la enseñara a niños, repitiendo el mismo punto una y otra vez, avanzando de un tema a otro en etapas fáciles, de manera que los hombres cuyas mentes han sido oscurecidas por el pecado puedan comprender. Esta instrucción puede parecer demasiado sencilla, pero es efectiva.
Pero también hay una segunda lección y está en el sonido de los textos en el hebreo que pretenden imitar el balbucear de un niño o de los borrachos que remedan los mensajes proféticos que no pueden entender:
 tsau latsau, tsau latsau, cau lacau, cau lacau, zéer sham, zéer sham.
Cuando uno averigua la verdad de las escrituras cae de espaldas de sorpresa por el trabajo que se ha hecho mal para que usted no la entienda.
Cuentan que cuando Franco se vio con Hitler en Hendaya en plena guerra mundial, el traductor con buen criterio reusó la despedida educada de Franco por si acaso pudiera ser mal interpretada….
"quedamos a su servicio para lo que usted quiera"
¿Y si el dictador nazi lo interpreta en forma literal y no como un mero formalismo? Lo importante es transmitir el significado de lo que verdaderamente se quiere decir para que no sea mal interpretado.

2 Timoteo 3:16 Reina-Valera 1960 (RVR1960)
16 Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para redargüir, para corregir, para instruir en justicia,
-Los escribas de todas las épocas, unos con unas intenciones y otros por pura ignorancia han introducido palabras en unos caso y en otro han suprimido palabras  y estas sutiles modificaciones deben ser detectadas por los estudiosos y cuando las descubres te caes de espaldas de la sorpresa que te produce.
…..La mayoría de estas omisiones no plantean problemas doctrinales ya que las declaraciones que omiten si aparecen en otros evangelios.
La mayoría de estas palabras omitidas no aparecen en el Codex Sinaiticus y según expertos es la escritura más antigua que existe, aunque muchas de estas supuestas añadiduras en las versiones posteriores muchas de ellas no sean heréticas sino tal vez complementarias, el estudiante de la biblia, anda con mucho cuidado en tomar una de ellas y hacerlo doctrina si no hay más fundamentos en otros textos.
TEXTOS CON AÑADIDURAS (LA PARTE EN NEGRO FUE AÑADIDA Y LA ROJA SUPRIMIDA DE LOS TEXTOS MAS FIABLES Y ANTIGUOS) las versiones modernas las están quitando poco a poco para que sus biblias respondan a los textos mas antiguos y fidedignos.

1-         Romanos 8:1 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

 Ahora, pues, ninguna condenación hay para los que están en Cristo Jesús, los que no andan conforme a la carne, sino conforme al Espíritu.

Para una traducción más precisa, léelo en la versión Nueva Traducción Viviente (ntv): Romanos 8:1, NTV: “Por lo tanto, ya no hay condenación para los que pertenecen a Cristo Jesús.” 

2-         Gálatas 4:7 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Así que ya no eres esclavo, sino hijo; y si hijo, también heredero de Dios por medio de Cristo.
¿Cómo es posible que Pablo nos diga que somos libres y al mismo tiempo afirme que somos esclavos / siervos de Cristo?
 En el Antiguo Pacto cuando un esclavo era liberado, si el esclavo amaba a su amo, podía decidir seguir sirviéndole, en este caso, era un esclavo por amor, en su nueva libertad podía permanecer con su amo sirviéndole por amor.
manuscritos P46, , A, B, C* tienen "por medio de Cristo." De todos los muchas variantes, este parece ser el más inusual y probablemente la fuente de todas las demás.
Dios no es nuestra herencia sino el dueño de:
1-Las promesas que heredamos (Hebreos 6:12).
2-La vida eterna que heredamos (Mateo 19:29)
3-El reino que heredamos (ver Mateo 25:34, I Mateo 25:34; 15:50).
-Como hijos de Dios esta es la herencia que tenemos y siempre en unión a Cristo quien heredó todas las cosas.

3-         Apocalipsis 1:8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Yo soy el Alfa y la Omega, principio y fin, dice el Señor DIOS, el que es y que era y que ha de venir, el Todopoderoso.

4-         Marcos 9:29 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno.
El ayuno no es un chantaje a Dios para obligarle a darnos lo que le pedimos,
En la biblia se habla de ayunar más de 80 veces, seria tentador conectar esta práctica con el antiguo pacto y desautorizarla para el nuevo pero como cristianos eso tampoco lo podemos hacer.
El problema aquí era la incredulidad:
1-De sus discípulos que no lo pudieron echar fuera
2-Del padre del endemoniado que también tenía que creer para que eso fuese posible.
3-Solo Jesús tenia este género (GENOS) de FE que lo hacia posible.
(GENOS)= «clase», «género», «especie», «categoría» 
-En la exegesis del texto debemos de tener en cuenta que el sujeto de la oración no era la expulsión de demonios sino la obtención del “GENERO DE FE” para que los demonios salgan.
-La guerra espiritual se hace con fe, la fe viene de la oración y meditación en la palabra y no del ayuno que es una forma de humillarse en arrepentimiento ante Dios y de especializarse en la oración y palabra del Señor.
-Por eso Jesús no quiere que se publique el ayuno pues forma parte del secreto del cuarto de oración.

5-         Marcos 14:68 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

68 Más él negó, diciendo: No le conozco, ni sé lo que dices. Y salió a la entrada; y cantó el gallo.

-Si el gallo hubiese cantado a la primera negación se contradiciria  el siguiente texto….Lucas 22:34 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

34 Y él le dijo: Pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú niegues tres veces que me conoces.
¿Veis como es importante conocer los manuscritos más antiguos que nuestras versiones? Ellos nos sacan de contradicciones de una forma exquisita.

6-         Éxodo 34:29-31 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

29 Y aconteció que descendiendo Moisés del monte Sinaí con las dos tablas del testimonio en su mano, al descender del monte, no sabía Moisés que la piel de su rostro resplandecía, después que hubo hablado con Dios.
“Al estar traduciendo San Jerónimo El Antiguo Testamento del hebreo al latín, en el pasaje del Éxodo 34. 29, cuando Moisés desciende del Monte Sinaí con las dos tablas del testimonio en su mano, El Éxodo dice que no sabía Moisés, que la piel de su rostro resplandecía con “rayos” de luz. Pero la palabra hebrea “rayos” puede ser asimismo traducida como “cuernos”: karan versus keren. Así que San Jerónimo pensó que nadie, salvo Cristo debía resplandecer con rayos de luz. Así que optó por la acepción secundaria y entonces San Jerónimo aplicó la palabra latina “cornuta” a Moisés y le dio “cuernos”, razón por la que Miguel Ángel pintó a Moisés con cuernos.
Finalmente los detalles son muy importantes para conocer el mensaje de la biblia.
DETALLES APARENTEMENTE PEQUEÑOS DE TRADUCCIÓN QUE CAMBIAN TODO EL DABAR....Y HAY SOLO UN DABAR (y muchas traducciones incorrectas).
Romanos 11:25-26 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

La restauración de Israel
25 Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis arrogantes en cuanto a vosotros mismos: que ha acontecido a Israel endurecimiento en parte, hasta que haya entrado la plenitud de los gentiles;
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Reina-

También Isaías clama tocante a Israel: Si fuere el número de los hijos de Israel como la arena del mar, tan sólo el remanente será salvo;

Las dos citas anteriores nos plantean un grave conflicto teologico.
¿En qué quedamos?¿Qué Israel va a ser salvo (solo el remanente o todo Israel)


“OUTOS” EN GRIEGO NO ES UN ADVERBIO DE TIEMPO SINO DE MODO.
Romanos 11:25-26 Nueva Versión Internacional (NVI)
Todo Israel será salvo
25 Hermanos, quiero que entiendan este misterio para que no se vuelvan presuntuosos. Parte de Israel se ha endurecido, y así permanecerá hasta que haya entrado “eiserchomai”la totalidad de los gentiles. 26 De esta manera todo Israel será salvo, como está escrito:
«El redentor vendrá de Sión
    y apartará de Jacob la impiedad.

¿De qué manera (todo Israel será salvo)?
“eiserchomai” que significa: Entrar, levantarse, venir, introducir en e ir. El diccionario indica que “entrar” es pasar de fuera adentro, o por una parte para introducirse en otra. Ir o pasar de un sitio a otro, generalmente, de un lugar exterior a otro interior

Esta expresión, kai houtos, aparece 205 veces en el NT, y casi invariablemente su significado es: “Y así”, “y de ese modo”, “de esa manera”. En otras palabras, Pablo no está hablando del “cuándo” ocurrirá eso, sino del “cómo”.
Hendriksen comenta: Ahora bien, ¿a qué se refiere Pablo aquí con la expresión “todo Israel”? A la luz del contexto, muy probablemente Pablo se refiere a la suma de todos los remanentes de israelitas que se han de convertir a través de todas las edades. Mas a la plenitud de gentiles escogidos + la plenitud de israelitas escogidos estarán en la presencia del Señor en aquel día, sin que falte uno solo de ellos, a través del proceso que Pablo ha venido explicando en detalles en los capítulos 9, 10 y 11 de Romanos.

En conclusión, el tema que Pablo trata en Romanos 11 no es el de una conversión masiva de judíos a lo largo de la historia, sino la forma maravillosa como Dios está llevando a cabo sus propósitos redentores a lo largo de esta era evangélica, tanto con los judíos como con los gentiles. En una forma sorprendente Dios está llevando a cabo Su plan, sus asuntos y sus proyectos (DABAR) de salvación en la historia, para que al final de los tiempos una gran multitud de redimidos de todas naciones, y tribus, y pueblos y lenguas, alaben el nombre de Cristo por los siglos y confiesen con sus bocas que Jesús es el Señor para la gloria de Dios Padre.