Peculiaridades de la poesía bíblica hebrea

Peculiaridades de la poesía bíblica hebrea

En la poesía clásica europea! ocupan un importante lugar la rima! el ritmo! La métrica, la división en versos.

Pero la poesía hebrea de la biblia, es totalmente diferente.

En ella se encuentra que cada verso empieza igual o hace un acróstico ordenado de cada letra del alfabeto o es un ramillete de comparaciones que no se entienden literalmente sino solo en forma exageradamente figurada… y sin embargo nos llevan a todo un mundo de verdades profundas y atronadoras.

Después de haber estudiado el estilo bíblico de la poesía me atrevo a hacer una que diga mucho aun sin buscar (ritmo, métrica etc, como tenemos costumbre).

LAS PIEDRAS EN VERSOS

Si las piedras hablaran

Si las piedras fueran pan

Si las piedras hijos dieran

Si las piedras clamarán

Ellas no tienen conocimiento

Ellas son costosas

Ellas serán para cimiento

Ellas serán valiosas

Aun nos da hierro esta tierra

Bienes, aun cobre sus montes

Corazones no seáis de piedra

Decidme si sentís algo entonces

En piedras fue con gloria

Fue el tiempo de la dureza

Gloria ya no estable

Hoy el espíritu da la belleza

Imposible que vuelva
Juntos y unidos todo empieza

Kabob” es otro peso de gloria

Las personas son otra historia

Mira maestro que piedras

No quedaran en mi reino

Lo que yo quiero es conocimiento

Corazones con sentimientos

No piedras votivas en el templo

Hermosas pero sin aliento

Piedras vivas que hablan

Personas que son ofrendas

Tiempo viene y no tarda

que el templo ya no será de piedras

Sergio Sánchez Garrido

El que piense que me inventé la poesia, es porque no leyó todos estos textos que les apunto.

Lucas 19:40 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

⁴⁰ Él, respondiendo, les dijo: Os digo que si éstos callaran, las piedras clamarían.

Mateo 4:3 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

³ Y vino a él el tentador, y le dijo: Si eres Hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan.

Lucas 3:8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

⁸ Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis a decir dentro de vosotros mismos: Tenemos a Abraham por padre; porque os digo que Dios puede levantar hijos a Abraham aun de estas piedras.

1 Reyes 5:17 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

¹⁷ Y mandó el rey que trajesen piedras grandes, piedras costosas, para los cimientos de la casa, y piedras labradas.

Deuteronomio 8:9 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

⁹ tierra en la cual no comerás el pan con escasez, ni te faltará nada en ella; tierra cuyas piedras son hierro, y de cuyos montes sacarás cobre.

2 Corintios 3:7-8 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

⁷ Y si el ministerio de muerte grabado con letras en piedras fue con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudieron fijar la vista en el rostro de Moisés a causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer,

⁸ ¿cómo no será más bien con gloria el ministerio del espíritu?

Marcos 13:1 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Jesús predice la destrucción del templo

(Mt. 24.1-2; Lc. 21.5-6)

13  Saliendo Jesús del templo, le dijo uno de sus discípulos: Maestro, mira qué piedras, y qué edificios.

Lucas 21:5 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

Jesús predice la destrucción del templo

(Mt. 24.1-2; Mr. 13.1-2)

⁵ Y a unos que hablaban de que el templo estaba adornado de hermosas piedras y ofrendas votivas, dijo:

Lucas 21:6 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

⁶ En cuanto a estas cosas que veis, días vendrán en que no quedará piedra sobre piedra, que no sea destruida.

2 Corintios 3:3 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

³ siendo manifiesto que sois carta de Cristo expedida por nosotros, escrita no con tinta, sino con el Espíritu del Dios vivo; no en tablas de piedra, sino en tablas de carne del corazón.

1 Corintios 3:16 Reina-Valera 1960 (RVR1960)

¹⁶ ¿No sabéis que sois templo de Dios, y que el Espíritu de Dios mora en vosotros?

Como ven, la poesía bíblica hebrea transmite un mensaje progresista de cambio atronadoramente revelador, dejemos de tener corazones de piedra y sintamos y pensemos tiernanmente.

MELEJ MALJEI HAMELAJIM Rey De Reyes HD Hebreo y Español 1